ปารีส เว็บตรงฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ— ปักกิ่งไม่ถอยจีนกำลังผลักดันแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อที่วิพากษ์วิจารณ์ระบอบประชาธิปไตยตะวันตกและการจัดการกับ coronavirus ของพวกเขา แม้จะหลังจากการประท้วงจากปารีสและข้อพิพาททางการฑูตที่มีชื่อเสียงระหว่างปักกิ่งและสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการบิดเบือนข้อมูลของจีนสองสัปดาห์หลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส ฌอง-อีฟว์ เลอ ดริยองเรียกทูตจีนประจำฝรั่งเศส หลู่ ชาเย่ เข้าพบ หลังสถานทูตโพสต์ข้อความที่เยาะเย้ยการดูแลผู้สูงอายุของฝรั่งเศสในช่วงการระบาดใหญ่ โพสต์วิจารณ์อีกโพสต์หนึ่งถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ของคณะผู้แทนทางการทูตเมื่อวันอาทิตย์ .
บทความชื่อ”ทำไมการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19
จึงเป็นเรื่องการเมือง” มีสาเหตุมาจากนักการทูตชาวจีนนิรนามคนหนึ่ง เพื่อพยายามอธิบายว่าทำไมจีนจึงถามคำถามเกี่ยวกับความรับผิดชอบของจีนในการแพร่กระจายของไวรัส บทความดังกล่าวกล่าวว่า “ชาวตะวันตกบางคนเริ่มหมดความมั่นใจในระบอบประชาธิปไตยแบบเสรีนิยม” และ “บางประเทศ (ประเทศตะวันตก) อ่อนแอทางจิตใจ”
บทความดังกล่าวปรากฏในวันเดียวกับที่เจ้าหน้าที่เยอรมันเปิดเผยว่านักการทูตจีนพยายามให้เยอรมนีพูดในเชิงบวกเกี่ยวกับการจัดการกับ coronavirus ของจีน
เมื่อทราบถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจแล้ว จีนไม่แสดงสัญญาณใดๆ ที่เลื่อนไปต่อความอ่อนไหวของยุโรปเกี่ยวกับแคมเปญประชาสัมพันธ์ของตน ซึ่งมีความก้าวร้าวเป็นพิเศษในฝรั่งเศส
ทั้งสองกรณีนี้เป็นความพยายามล่าสุดที่มีคนเห็นกันอย่างกว้างขวาง โดยมีจุดประสงค์เพื่อเบี่ยงเบนการวิพากษ์วิจารณ์การจัดการกับการระบาดของชาวจีนในเมืองหวู่ฮั่น ส่งเสริมภาพลักษณ์ของจีนที่ให้ความช่วยเหลือประเทศอื่นๆ ที่กำลังเผชิญกับโรคระบาด และตั้งคำถามเกี่ยวกับประชาธิปไตยแบบตะวันตก
อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดเกี่ยวกับความพยายา
ในการโฆษณาชวนเชื่อของจีนยังเน้นย้ำถึงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ผู้นำยุโรปต้องเผชิญ แม้ว่าพวกเขาอาจไม่พอใจกับความพยายามของปักกิ่งที่จะโน้มน้าวพลเมืองของตนเอง พวกเขายังพึ่งพาจีนอย่างมากสำหรับหน้ากากอนามัยและเวชภัณฑ์อื่นๆ เพื่อต่อสู้กับโรคระบาด และจะต้องใช้กล้ามเนื้อทางเศรษฐกิจของจีนเพื่อช่วยดึงทวีปออกจากภาวะถดถอยลึก
“จีนถือว่ายุโรปเป็นท้องที่อ่อนนุ่มของตะวันตก” อองตวน บอนดาซ นักวิจัยจากมูลนิธิเพื่อการวิจัยเชิงกลยุทธ์ในปารีส ซึ่งมุ่งเน้นที่ประเทศจีน กล่าว “ในตรรกะของพวกเขา มีตะวันตก และในนั้นสหรัฐฯ จะต่อต้านจีนด้วยเหตุผลเชิงโครงสร้างและอุดมการณ์ และพันธมิตรยุโรปของพวกเขาที่จำเป็นต้องเป็นกลางในกรณีที่เกิดความขัดแย้งระหว่างจีนกับสหรัฐฯ”
Mikko Huotari กรรมการบริหารของ Mercator Institute for China Studies (MERICS) ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านความคิดในกรุงเบอร์ลิน ตั้งข้อสังเกตว่าเศรษฐกิจจีนคาดว่าจะฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งจากการระบาดใหญ่
“สิ่งที่ชัดเจนคือ แม้จะมีความยุ่งยากทั้งหมด แต่จีนจะไม่ประสบกับการเติบโตติดลบในปี 2020 ซึ่งต่างจากสหรัฐอเมริกา และอาจมีการเติบโต 9-10 เปอร์เซ็นต์ในปี 2564” Huotari กล่าว
“ตอนนี้ ทุกบริษัทต่างหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีอะไรดีๆ เกิดขึ้น ดังนั้นแน่นอนว่าคุณมองว่าตลาดที่กำลังเติบโตนั้นอยู่ที่ใด” เขากล่าวเสริม
Hosuk Lee-Makiyama ผู้อำนวยการ European Centre for International Political Economy think tank ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงบรัสเซลส์ กล่าวว่า จีนจะเป็นประเทศแรกที่ออกจาก “อุโมงค์” ทางเศรษฐกิจ
“นั่นหมายความว่าประเทศผู้ส่งออกเช่นเยอรมนีและฝรั่งเศสจะต้องพึ่งพาตลาดจีนมากกว่าเดิม” เขากล่าว
เมื่อทราบถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจแล้ว จีนไม่แสดงสัญญาณใดๆ ที่เลื่อนไปต่อความอ่อนไหวของยุโรปเกี่ยวกับแคมเปญประชาสัมพันธ์ของตน ซึ่งมีความก้าวร้าวเป็นพิเศษในฝรั่งเศส
“เอกอัครราชทูตลูมีไหวพริบ เขารู้ดีว่ากำลังทำอะไรอยู่ ถ้าเขายังคงกดดันต่อไป แสดงว่าพวกเขามีกลยุทธ์ที่แท้จริง พวกเขาไม่ได้ด้นสด” บอนดาซ ผู้พบลูกล่าว
“วัตถุประสงค์คือการแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่การเรียก [ของเอกอัครราชทูต] ที่จะเปลี่ยนแปลงอะไรก็ตามที่พวกเขาเป็นเจ้าของในสิ่งที่พวกเขาทำว่าพวกเขาไม่ผิดและไม่เคยผิด”
ลูเป็นที่รู้จักจากท่าทีที่ก้าวร้าวเช่นเดียวกันในสื่อของแคนาดาเมื่อเขาเป็นเอกอัครราชทูตปักกิ่งในออตตาวาระหว่างการทะเลาะวิวาททางการทูตในปี 2019 ระหว่างแคนาดาและจีน สถานทูตจีนในกรุงปารีสไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอสัมภาษณ์เอกอัครราชทูต
แม้หลังจากที่ Le Drian เรียกตัว Lu ไปแล้ว
สถานทูตจีนก็ยังไม่ถอดหรือแก้ไขบทความต้นฉบับที่ก่อให้เกิดความขุ่นเคือง
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง พยายามสร้างสมดุลที่ซับซ้อนระหว่างการประกาศความจำเป็นในการปกครองตนเองทางยุทธศาสตร์ของยุโรป ซึ่งหมายความว่า ลดการพึ่งพาจีนของฝรั่งเศสและยุโรป ขณะเดียวกันก็รักษาห่วงโซ่อุปทานของจีนในปัจจุบันให้ผ่านพ้นโรคระบาด
นอกจากนี้ เขายังพยายามไม่ให้จีนเข้าข้างในการริเริ่มทางการฑูตที่เขาสนับสนุนหนี้แอฟริกา การแสวงหาวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัส และการประชุมสุดยอดระหว่างผู้นำของสมาชิกถาวรทั้งห้าคนของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสปฏิเสธว่าพวกเขาไม่สุภาพในการจัดการโฆษณาชวนเชื่อของจีน โดยชี้ไปที่การเรียกตัวเอกอัครราชทูตในที่สาธารณะอย่างผิดปกติ
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Elysée ที่เกี่ยวข้องกับการเจรจากับเจ้าหน้าที่จีนกล่าวว่า “เราแสดงจุดยืนของเราอย่างชัดเจน ไม่มีข้อกังขาในเรื่องอธิปไตยของเราเพราะกลัวว่าจะมีการตอบโต้ใดๆ”
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ผู้นำของประเทศต่างๆ เช่น ออสเตรเลีย สหรัฐฯ และเยอรมนีต่างก็เรียกร้องให้มีการสอบสวนว่า coronavirus เริ่มต้นอย่างไร Macron ก็หยุดเข้าร่วมพวกเขาอย่างชัดเจนโดยเลือกที่จะออกจากปัญหานั้นจนกว่าการระบาดใหญ่จะสิ้นสุดลง ตัดทอน
“ทัศนคติของผู้นำทางการเมืองในกรุงปักกิ่งดูเหมือนจะเป็น: ทุ่มสุดตัวแล้วคว้าโอกาสทั้งหมดไว้” – มิกโกะ ฮัวตาริ กรรมการบริหารของสถาบันเมอร์เคเตอร์เพื่อการศึกษาจีน
แต่เจ้าหน้าที่ของ Elysée ยืนยันว่าฝรั่งเศสไม่ต้องการเห็นการสอบสวนที่ถูกต้องเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไวรัส “เห็นได้ชัดว่าเราจะต้องมีความโปร่งใสที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของการระบาดใหญ่นี้ และจากความเป็นจริงของการแพร่กระจายไปทั่วโลก มันเป็นเรื่องสำคัญและจำเป็น” เจ้าหน้าที่กล่าว
เกร็งกล้ามเนื้อ
ประเทศจีนยังเกร็งกล้ามเนื้อในกรุงบรัสเซลส์และเบอร์ลิน หลังจากที่ POLITICO รายงานเมื่อวันอังคารที่แล้วว่า European External Action Service (EEAS) ได้รวบรวมรายงานที่กล่าวหาว่าจีนดำเนินการ “การรณรงค์บิดเบือนข้อมูลทั่วโลกเพื่อเบี่ยงเบนการตำหนิสำหรับการระบาดของโรคระบาดและปรับปรุงภาพลักษณ์ระหว่างประเทศ” ปักกิ่งใช้แรงกดดันทางการทูต เพื่อเปลี่ยนผลการวิจัย
ในเวอร์ชันที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา องค์ประกอบบางอย่างเกี่ยวกับจีนใช้ภาษาที่นุ่มนวลกว่า และองค์ประกอบอื่นๆ จากรายงานก่อนหน้านี้ไม่มีอยู่
ปีเตอร์ สตาโน โฆษก EEAS ยืนยันเมื่อวันจันทร์ว่าบรัสเซลส์ไม่ยอมรับแรงกดดันจากภายนอกและพูดถึง “ความเข้าใจผิด”
เขาแย้งว่ามีรายงานสองฉบับที่แตกต่างกัน โดยฉบับหนึ่ง “ออกแบบมาเพื่อการบริโภคภายใน และอีกฉบับจัดทำขึ้นโดยอิสระสำหรับการบริโภคของสาธารณะ” เวอร์ชันที่เผยแพร่สู่สาธารณะได้ผ่าน “ขั้นตอนบรรณาธิการที่แตกต่างกัน” เพราะได้รับการออกแบบมาเพื่อ “วัตถุประสงค์และผู้ชมที่แตกต่างกัน” เขากล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายนิติบัญญัติในรัฐสภายุโรปไม่พอใจ
กับคำอธิบายดังกล่าว แซนดรา คัลนีเอเต รองหัวหน้ากลุ่มพรรคประชาชนยุโรปที่อยู่ตรงกลาง-ขวา กล่าวว่าเธอ “ไม่พอใจ” กับการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนในรายงาน และเรียกร้องให้หัวหน้านโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป โจเซป บอร์เรลล์ “อธิบายอย่างละเอียดและโดยไม่ชักช้าว่าเกิดอะไรขึ้น “
กลุ่ม centrist Renew Europe ในรัฐสภาก็เรียกร้องคำตอบเช่นกัน ในจดหมาย ที่ ริเริ่มโดย MEP Bart Groothuis กลุ่มได้ขอให้ Borrell “ให้คำอธิบายที่เป็นทางการและครบถ้วน … โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
นายเอ็มมานูเอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศส และนายฌอง-อีฟว์ เลอ ดริยอง รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส
กระทรวงมหาดไทยของเบอร์ลิน ยืนยันในการตอบคำถามโดย Margarete Bause กรีน ส.ส. ว่ารัฐบาล “ตระหนักถึงการติดต่อส่วนบุคคลที่ทำโดยนักการทูตจีนโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างแถลงการณ์เชิงบวกต่อการจัดการ coronavirus ของสาธารณรัฐประชาชนจีน ”
อย่างไรก็ตาม กระทรวงเน้นว่าเบอร์ลิน “ไม่ปฏิบัติตามคำขอดังกล่าว” ตามคำตอบ ซึ่งรายงานครั้งแรกโดยหนังสือพิมพ์เยอรมัน Welt am Sonntag และเห็นโดย POLITICO
Huotari จาก Think Tank ของ MERICS กล่าวว่าเขารู้สึกประหลาดใจที่จีนใช้ความพยายามอย่างมากทางการทูต ซึ่งเขากล่าวว่าเป็นความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จาก “จุดอ่อน” ของสหรัฐฯ ในเวทีโลก
“ทัศนคติของผู้นำทางการเมืองในปักกิ่งดูเหมือนจะเป็น: ให้เต็มที่และคว้าโอกาสทั้งหมด” เขากล่าวสล็อตเว็บตรง , ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
