ภาวะที่บาคาร่าออนไลน์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในช่วงวันหยุดฤดูร้อนอาจฟังดูเหมือนปัญหาโลกที่หนึ่ง แต่สำหรับยุโรปปีนี้ คำถามนี้กลายเป็นคำถามอัตถิภาวนิยมภาคการท่องเที่ยวของยุโรปมีการจ้างงาน 22.6 ล้านคน คิดเป็นร้อยละ 11.2 ของการจ้างงานในสหภาพยุโรปทั้งหมด และคิดเป็นร้อยละ 9.5 ของเศรษฐกิจของกลุ่ม ตามรายงานของสภาการเดินทางและการท่องเที่ยวโลก สำหรับสเปนและอิตาลี ทั้งสองประเทศที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสในสหภาพยุโรป การมีส่วนร่วมของการท่องเที่ยวต่อเศรษฐกิจนั้นสูงขึ้นไปอีกที่ร้อยละ 14 และ 13 ตามลำดับ
การล็อกดาวน์และการห้ามซึ่งขัดขวางการเดินทาง
ขาเข้าไปยังยุโรปรวมถึงการเคลื่อนไหวภายในสหภาพยุโรปกำลังตอกย้ำภาคการท่องเที่ยว คณะกรรมาธิการยุโรปคาดการณ์ว่าการระบาดใหญ่จะทำให้รายได้ของโรงแรมและร้านอาหารลดลงครึ่งหนึ่ง บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวจะสูญเสียรายได้มากถึง 70% ในขณะที่บริษัทเดินเรือและสายการบินจะขาดทุนมากถึง 90% ทั่วโลกคาดว่าจะสูญเสียงานมากถึง 50 ล้านตำแหน่ง โดย7 ล้านคนอยู่ในยุโรป
ปัญหาหลักคือไม่มีใครรู้ว่าพรมแดนจะเปิดขึ้นอีกครั้งเมื่อไร อันตรายที่เห็นได้ชัดของการปล่อยให้รีบเร่งไปที่ชายหาดสำหรับฤดูท่องเที่ยวฤดูร้อนคือมันสามารถทำให้เกิดการติดเชื้อขึ้นใหม่ได้ในทันที ท้ายที่สุดแล้ววันหยุดพักผ่อนในฤดูหนาวก็ช่วยกระตุ้นการแพร่กระจายของโรคตั้งแต่แรก
ในสเปน โยลันดา ดิอาซ รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานได้สร้างความฮือฮาให้กับภาคการท่องเที่ยวโดยกล่าวว่ากิจกรรมยามว่างและวัฒนธรรมจะไม่สามารถเริ่มต้นใหม่ได้จนถึงสิ้นปี ในเยอรมนี รัฐมนตรีต่างประเทศ Heiko Maas ได้เตือนว่าจะไม่ “รับผิดชอบ” ที่จะมี “ฤดูพักผ่อนตามปกติในฤดูร้อนนี้”
“ผู้คนต้องรู้สึกมั่นใจในการเดินทางก่อนที่จะเริ่มเดินทางไปยุโรป” — Tom Jenkins หัวหน้าผู้บริหารของ European Tourism Association
เนื่องจากความไม่แน่นอนที่แพร่หลายนี้เกี่ยวกับการเดินทางไปต่างประเทศ มีการพูดคุยกันมากมายว่าการพักอยู่อาจเป็นแผน B ที่ใช้งานได้จริงมากที่สุด
“เราจะพัฒนาการท่องเที่ยวในประเทศ มีสถานที่มากมายให้ค้นพบ และทำไม? เพราะบางพื้นที่มีการปนเปื้อนมากกว่าพื้นที่อื่น คุณต้องพูดอย่างที่มันเป็น พวกเขาจะไม่เปิดอีกครั้งด้วยความเร็วเท่ากับที่อื่น” Thierry Breton ของฝรั่งเศสซึ่งเป็นกรรมาธิการสหภาพยุโรปสำหรับตลาดภายในกล่าวกับ France-TV
นายกรัฐมนตรีจูเซปเป้ คอนเต ของอิตาลีกล่าว
ว่าแผนการท่องเที่ยวของเขาคือการบอกให้ชาวอิตาลี “ไปเที่ยวพักผ่อนที่อิตาลี” สื่อ ท้องถิ่นรายงาน แต่ในขณะนี้ และแม้กระทั่งหลังจากวันที่ 4 พฤษภาคมที่อิตาลีจะผ่อนปรนข้อจำกัดบางอย่าง ชาวอิตาลียังไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามพรมแดนภูมิภาค มีรายงานว่าฝรั่งเศสกำลังพิจารณาแนวทางที่คล้ายกัน โดยจำกัดการเคลื่อนไหวระหว่างภูมิภาคโดยรัฐบาลจะประกาศแผนการออกจากประเทศในวันที่ 28 เมษายน
ในขณะที่การพักผ่อนที่บ้านนั้นสมเหตุสมผลในประเทศที่ร่ำรวยกว่าที่มีประชากรจำนวนมาก แต่ประเทศเล็ก ๆ กลับไม่ค่อยเชื่อ กรีซกำลังพิจารณาเข้าประเทศภายใต้ “หนังสือเดินทางเพื่อสุขภาพ” ที่ควรบ่งชี้ว่าผู้เดินทางปลอดไวรัสหรือไม่ติดเชื้ออีกต่อไป เพื่อให้ฤดูร้อนสั้นลงตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป โปรตุเกสยังตั้งความหวังไว้กับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ ออสเตรียกำลังใช้แนวทางทวิภาคี โดยจะอนุญาตให้นักท่องเที่ยว “หากประเทศต่างๆ จัดการสถานการณ์ได้ดี เช่น เยอรมนี” เอลิซาเบธ เคอสติงเกอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวกล่าว
ในการประชุมเมื่อวันจันทร์ รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวของสหภาพยุโรปได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการกำหนดนโยบายร่วมในเรื่องต่างๆ เช่น การคืนเงินสำหรับแพ็คเกจทัวร์ และสภาพคล่องสำหรับผู้ประกอบการทัวร์ พวกเขายังหารือถึงศักยภาพของ “ทางเดินท่องเที่ยว” ระหว่างประเทศสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลโดยนักระบาดวิทยา
‘โซลูชั่นอัจฉริยะ’
ในขั้นต้น เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ ลีเยน ประธานคณะกรรมาธิการไม่แนะนำให้จองวันหยุดฤดูร้อน ก่อนที่จะกล่าวว่า “ โซลูชั่นที่ชาญฉลาด ” จะเปิดใช้งานวันหยุดฤดูร้อนได้ แต่ให้รายละเอียดเพียงเล็กน้อย
คณะกรรมาธิการสัญญา “คำแนะนำโดยละเอียดเพิ่มเติม” เกี่ยวกับการวางแผนการขนส่งและวันหยุด “อย่างรวดเร็วเท่าที่สถานการณ์ด้านสุขภาพเอื้ออำนวย” ในแผนงานทางออกในกลางเดือนเมษายน
แนวทางเหล่านี้ซึ่งยังไม่มีกำหนดวันที่จะมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมชายแดนภายในจะถูกยกเลิก “ในลักษณะที่ประสานกัน เมื่อสถานการณ์ทางระบาดวิทยาของภูมิภาคชายแดนมาบรรจบกันอย่างเพียงพอและมีการใช้กฎการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างกว้างขวางและมีความรับผิดชอบ” เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปกล่าวว่า
ขั้นแรกควรยกเลิกข้อจำกัดระหว่างพื้นที่ที่มีอัตราการแพร่เชื้อที่ใกล้เคียงกัน ตามที่ศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคแห่งยุโรปติดตาม การฟื้นฟูความคล่องตัวในพื้นที่เชงเก้นเสรี ซึ่งประกอบด้วย 26 ประเทศในยุโรป ควรมีความสำคัญและมีเพียงภายหลังเท่านั้นที่จะยกเลิกการห้ามการเดินทางขาเข้านอกสหภาพยุโรปในปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปกล่าว
ทอม เจนกินส์ หัวหน้าผู้บริหารของสมาคมการท่องเที่ยวยุโรป (European Tourism Association) กล่าว
ตร.เนเธอร์แลนด์ออกตรวจที่ชายแดนเนเธอร์แลนด์-เยอรมนี
| Marcel Van Hoorn / AFP ผ่าน Getty Images
“ผู้คนต้องรู้สึกมั่นใจในการเดินทางก่อนที่จะเริ่มเดินทางไปยุโรป” เจนกินส์กล่าว “และตอนนี้พวกเขาไม่มั่นใจที่จะออกจากประตูหน้า”
สำหรับตอนนี้ เช่นเดียวกับที่พวกเขาใช้ข้อ จำกัด การเดินทางเพียงฝ่ายเดียวและวุ่นวาย ประเทศในสหภาพยุโรปกำลังยกระดับพวกเขาทีละน้อย
ฤดูร้อนห่างไกลสังคม
แม้จะสมมติว่าชาวยุโรปจะได้รับอนุญาตให้เดินทางภายในประเทศหรือข้ามพรมแดน วันหยุดฤดูร้อนก็ดูไม่เหมือนที่เรารู้จัก
ความจำเป็นในการรักษาระยะห่างทางสังคมเพื่อป้องกันไม่ให้อัตราการแพร่ระบาดเพิ่มขึ้นและบังคับให้ต้องล็อกดาวน์เป็นระลอกที่สอง หมายความว่าร้านอาหาร ชายหาด และห้องแสดงคอนเสิร์ตจะทำงานได้เพียงเศษเสี้ยวของความจุ
เมืองชายทะเลของเบลเยียม Ostend กำลังศึกษาวิธีอนุญาตให้เข้าถึงชายหาดได้ โดยอาจใช้บัตรผ่านรายชั่วโมง
ในเขต Puglia ทางตอนใต้ของอิตาลี ซึ่งในปี 2019 ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยว 4.2 ล้านคน รวมถึงชาวต่างชาติ 1.2 ล้านคน นักระบาดวิทยากำลังให้คำแนะนำแก่รัฐบาลท้องถิ่นเกี่ยวกับวิธีการให้คนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวได้เพลิดเพลินกับทะเลสีฟ้าใสของภูมิภาคนี้โดยไม่ต้องเปลี่ยนให้กลายเป็นแหล่งแพร่ระบาด .
วันที่ลมแรงบนชายหาดใน Ostend ประเทศเบลเยียม | Laurent Dubrule / EPA
“มันซับซ้อน ในอิตาลี การเข้าสังคมมีบทบาทที่แข็งแกร่งและมีความหมาย” เพียร์ ลุยจิ โลปาลโก ศาสตราจารย์ด้านสุขอนามัยที่มหาวิทยาลัยปิซา กล่าว
“การเว้นระยะห่างทางสังคมเป็นมาตรการที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการลดการไหลเวียนของไวรัส ซึ่งหมายความว่าเห็นได้ชัดว่าเราไม่สามารถมีชายหาดที่แออัดเหมือนฤดูร้อนที่แล้ว” เขากล่าว ในทำนองเดียวกัน ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ และโรงภาพยนตร์จะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตามหลักการเดียวกันในการรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากผู้อื่น
เขาหวังว่าผู้คนจะใช้โอกาสในการเยี่ยมชมพื้นที่นอกเส้นทางที่พินาศ: “เรามีชายหาดที่แออัดมากและมีชนบทที่สวยงามที่ยังคงว่างเปล่าในช่วงฤดูร้อน เรามาลองเพิ่มโอกาสกระจายคนไปทั่ว อาณาเขต”
ในเวลาเดียวกัน เพื่อหลีกเลี่ยงการนำเข้าเคสใหม่ในภูมิภาคที่สามารถควบคุมการแพร่ระบาดได้ นักท่องเที่ยวที่เข้ามาควรได้รับการทดสอบก่อนเดินทางไป Puglia “ในความสนใจของตนเองและในความสนใจของผู้คนที่พวกเขาจะไปเยี่ยม” โลปาลโก้ กล่าว
ทบทวนการท่องเที่ยวมวลชน
การท่องเที่ยวจะเป็นศูนย์กลางของแผนฟื้นฟูยุโรป ตามคำกล่าวของ Breton ซึ่งให้คำมั่นว่าจะ “รักษายุโรปให้เป็นจุดหมายปลายทางแรกในโลกสำหรับการท่องเที่ยว แต่ยังพัฒนามาตรฐานทองคำใหม่ในแง่ของการท่องเที่ยวเชิงนวัตกรรม ความรับผิดชอบ และความยั่งยืน”
เขาต้องการจัดสรรเงินสำรองจำนวนหนึ่งในห้าของกลุ่ม ซึ่งเขาจัดสรรไว้ที่ 10% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของยุโรปสำหรับภาคส่วนนี้ “ระบบนิเวศการท่องเที่ยว … ซึ่งรวมถึงตัวแทนการท่องเที่ยว แต่ยังรวมถึงร้านอาหาร สายการบิน และการล่องเรือ … จะต้องเป็นสิ่งที่ควรได้รับประโยชน์มากที่สุดอย่างแน่นอน มากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์” เขากล่าวกับรัฐสภายุโรป
จากธุรกิจการท่องเที่ยวเกือบ 3 ล้านแห่งของยุโรป 90% เป็นบริษัทขนาดเล็ก มักมีพนักงานเพียงไม่กี่คนและต้องอาศัยแรงงานตามฤดูกาล
“วิกฤตครั้งนี้เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก เราควรเรียนรู้จากความผิดพลาดของเราและจัดการกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของศตวรรษใหม่นี้” – Karima Delli, Green MEP
“ส่วนสำคัญของงานเป็นงานชั่วคราว ทั้งสถานการณ์ทางสังคมและเศรษฐกิจน่าเป็นห่วงมาก นั่นคือเหตุผลที่จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วและมหาศาลในภาคส่วนนี้” การิมา เดลลี ประธานคณะกรรมการการขนส่งและการท่องเที่ยวและ MEP สำหรับ ผักใบเขียว
รัฐบาลหลายแห่งกำลังพิจารณาให้ประกันตัวสายการบิน ซึ่งรายได้ลดลงเนื่องจากการล็อกดาวน์ สำหรับผู้ที่โต้เถียงกันว่าไม่มีการท่องเที่ยวโดยไม่มีเครื่องบิน เป็นทางเลือกที่ฉลาด
Luca Patanè ประธาน Confturismo ล็อบบี้การท่องเที่ยวของอิตาลี และประธาน Blue Panorama Airlines ชาวอิตาลี กล่าวว่า “จะมีเส้นทางน้อยลงที่จะเชื่อมต่อยุโรปเหนือสู่ใต้สำหรับวันหยุด ดังนั้นการท่องเที่ยวจะประสบปัญหาขาดแคลนเส้นทางเชื่อมต่อ” ผู้ให้บริการ. เขาคิดว่าการฟื้นตัวควรเริ่มจากสายการบิน
“เครื่องบินไม่สามารถเดินทางพร้อมกับผู้โดยสารหนึ่งในสามได้ มิฉะนั้น พวกเขาจะเสียค่าตั๋วสามหรือสี่เท่า ดังนั้นประเภทการท่องเที่ยวที่เราเคยเห็นในยุโรปจนถึงตอนนี้จะไม่ยั่งยืน” เขากล่าว
เที่ยวบินลงดินบนรันเวย์ที่สนามบินมิวนิก ประเทศเยอรมนี | Christof Stache / AFP ผ่าน Getty Images
แต่ความคาดหวังที่จะถูกกักบริเวณ ในขณะที่คนจำนวนมากได้รับผลกระทบอย่างขมขื่น กลับทำให้คนอื่นๆ ตั้งคำถามกับรูปแบบการท่องเที่ยวมวลชนของเรา
“วิกฤตการณ์ครั้งนี้เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก เราควรเรียนรู้จากความผิดพลาดของเราและจัดการกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของศตวรรษใหม่นี้ เพื่อให้สามารถจัดหาวิธีเดินทางที่น่าดึงดูดใจแก่ประชาชนพร้อมทั้งอนุรักษ์โลก” Delli กล่าว
“เราไม่สามารถผลักดันกระบวนทัศน์เดียวกันได้ มันเป็นไปไม่ได้ในตอนนี้”บาคาร่าออนไลน์
